The original story is dreadful. Errors all over.
1)
Laputa... The Spanish word
puta means
little girl. Yes, it is also being used as slang for
whore, but that doesn't change the innocent original, except for the dirty-minded.
2)
Pajero: "Penis"? No, it does not mean
penis in any language!
3)
Lacrosse is a game and nothing else.
4)
Nova. Nova means
new and has never meant
no go!
5)
Ascona. Ascona in Switzerland is located on the shore of Lake Maggiore. The town is a popular tourist destination, and holds a yearly jazz festival, the Ascona Jazz Festival.
Google Spanish-English Translator has nothing to say about
ascona.
6)
Fitta. There never even was a Honda Fitta!!
The Honda Fit or Honda Jazz is a five-door hatchback subcompact manufactured by Honda, first introduced in June 2001 and now in its second generation. The name "Jazz" is used in Europe, Oceania, the Middle East, and Africa and some parts of Asia, —while the name "Fit" is used in Japan, China, and the Americas.
Maybe the article was funny to some, but it is really not worth reading.