Jodie, sorry if this issue has been addressed in the previous 8 pages!
Looking at tonight's shows in the Weekly tab and was surprised to see no "Selfie S01E07" (yeah, I'm the one watching it lol). Checked the Series tab and it is there.
Had the opposite problem a couple of months ago where a program showed up in the Weekly view but not the Series.
Then, I found and deleted the show's data folder (with epCheck closed), re-opened epCheck, and added it back and both tabs showed it.
Tried likewise deleting the 'Selfie' folder and re-opened epCheck but the problem persists. Also tried deleting 'Selfie' from the Series view, closing epCheck, made sure the data folder was gone, re-opened epCheck, added 'Selfie' back but still no Weekly view.
Not a huge issue for this incredibly useful program but maybe you have a suggestion?