Doesn't seem to work on non-installed fonts though.
-Renegade
There's a button to select the folder (From Folder). I copied one of my fonts to a different folder, selected that one with the button, and only that font was displayed.
But it was an installed font (I don't have any uninstalled ones), so I don't know if that will make a difference.