Very nice! I agree that having the dollar signs in circles is much too much. The hexagons were pleasing to me; also breaks up the idea of so many circles.
I'm not responding well to "something new," though. Whatever goes there, I think it should tell the reader something, not just a generality. "Great software" at least lets the reader know the general idea. Maybe there is something more specific that would be more perfect - like "unique software" or "software that works," or "software that hops," or "shines" or "flies."
Might it be possible to make a separate one for each program, with just the name of the program at the bottom?
Lastly, I want to put in a plug to continue work on the earlier version that had the bird integrated into DonationCoder.com, as well, because it seems you will sometimes need to have a rectangle banner, instead of a circle. Like the rectangle with "created by screenshot captor, donotioncoder.com"