BUUUMP, latest version off of DCUpdater works fine with my crazy Norwegian characters, æ, ø, å, etc... however the version in the first post in this thread, doesn't work, so I suggest you update it, lanux
Otherwise, thanks for a wonderful alias. I'm hopeful that something similar for Facebook status will be possible eventually. They've released their API, so maybe...