And if you copy something new to the clipboard, it still doesn't show in the New group?
If you keep the window open while copying some text, do you see anything? do you hear the clipboard copy sound?
I assume you've exited the program and restarted it?
One way that can happen to have your sections blank is if you have a search filter set -- but i can see from your screenshot that you don't.