Delete all thumbs.db - they are a semi-useless file that just carries ephemeral data, (ala. pagefile).
Better yet, don't back them up in the first place, most decent file backup programs just ignore them.
To refresh the display, click on another folder than back again or hit F5.