hello,
you should try to keep the menu description of SC shorter by leaving away some recurrent words
e.g.
Capture ->
Grab entire workspace
Grab screen ...
Options -> Objects -> Saving Files in Objects
Save as Tiff..
Save as Original Formar
Options Hotkey
Capture screen....
This would make SC more readable..