Thank you - I devoured that thread. That's how I found both those programs.
I was only wondering if anyone had any tips like mine in case anyone else might be starting a project like this, as to how to organise it - where to start, how to approach it. The serious
DAM and
related advice is very much geared towards professionals who want to sell or at least share their stuff, and the standard recommended software is very expensive too. We have the aforementioned thread for software resources, but as to how to use it, in which order, how to do things without having to go back and correct etc... I've not seen that covered comprehensively anywhere.
So I wasn't actually asking for tips for myself. I was seeing if there were any other tips around on the same subject.