376
Living Room / Re: Help with translating a video from Deutsch
« Last post by AbteriX on October 19, 2007, 03:06 PM »> haven't learnt that one: to "give the eye" -

My translator means that's the same like the german: "Er hat ein Auge auf sie geworfen"
i.e. to flirt with someone
I found now additionally this translation: "to gallivant"
> you'd know I'm not single since I started learning german
to speak german help you here, yes?


My translator means that's the same like the german: "Er hat ein Auge auf sie geworfen"
i.e. to flirt with someone
I found now additionally this translation: "to gallivant"
> you'd know I'm not single since I started learning german
to speak german help you here, yes?


Recent Posts
(with out the second sentence)
]
Try ALT+77 (hold Alt-key and press the 7-key twice on num pad)
Thank you for sharing
how could i overlooked this thread update?