@Shades thanks! Is SVG the best way to create such custom images/visuals? Or another format/technology? It has to be compatible to be used for most kind of graphs data (i.e. a table with populations of various countries) and adjust automatically. That is my end goal.
@Deozaan thanks, maybe yes LaTex can do it, will try