I saw this recently, too. (I live in England).
It is absolutely unimaginable to me, that if I was advertising a website by speech, where you couldn't see the address, and if it was spelt different to common thought, that they would not register the second domain. I am ASTOUNDED at the INCOMPETENCE of so many organisations that act this STUPID!
/rant