I don't think you can move dice between zones.
Once you get the hang of it, it's easy to win. You just consolidate then open your front for a path to the big guys in the rear so they can push units forward. But it's just one of those things that you DON'T want to visit more than once... That is if you value your time