not really sure about the wireless drives (or wifi in general) but i wouldn't be too surprised if someone hasn't made something to work with pebuilder.
as for nero have it's best to read from the source. if you look about two thirds of the way down the pebuilder home page you'll see a section labelled 'Plugin included with PE Builder, but the user needs to buy the program'.
under that heading is the details for nero - opens from another link.
you probably find something for wireless somewhere around all that section on the page.