Does CHS support Unicode characters at all?
(most of? all of?) mouser's stuff is written in Borland C++ Builder, which didn't use to have Unicode support. A few quick searches on the board doesn't seem to indicate that mouser has switched to a version with Unicode support (...which would probably mean a fair amount of source code changes as well).