...Meh, I always immediately think 'sexpot' when I see them mentioned.
______________________________
Yes, "dexpot" is not a proper word on its own and always seems to me to be a cunningly and deliberately ambiguous typo.
My Scrabble and crossword-solving habits automatically kick into action and I get confuzzled. For example, "sexpot" is my first try, because, working from left to right it rather looks like a typo - the "S" key being just to the left of the "D" key on the standard QWERTY keyboard. Then, I get to the "X" in "dexpot" and think it might be "despot", because "X" is just below the "S" key on the standard QWERTY keyboard. But
both keys can't be "S", because "sespot" isn't a proper word either.
Ergonomically then, that CAPTCHA could seem to be a tad confusing for English or non-Engrish speakers/readers/writers, especially since, phonetically, "depot" sounds nothing like "dexpot" - the "x"
not being silent.
The key is "warehouse", yes, but as
@Curt says:
...I didn't even understand the question! Why didn't they include the word almost? : >>Our software is almost spelled like another word<<. ...
_______________________
...and:
depot /"dEp@U/
· n.
1 a place for the storage of large quantities of a commodity.
2 a place where buses, trains, or other vehicles are housed and maintained. Ø N. Amer. a railway or bus station.
3 the headquarters of a regiment.
– ORIGIN C18 (in the sense ‘act of depositing’): from Fr. dépôt, from L. depositum (see deposit).
Concise Oxford Dictionary (10th Ed.)
______________________________________
...and:
warehouse /"wE;haUs/
· n.
1 a large building where raw materials or manufactured goods may be stored.
2 a large wholesale or retail store.
· v. /also -haUz/
1 store (goods) in a warehouse. Ø place (imported goods) in a bonded warehouse pending the payment of import duty.
2 N. Amer. informal place (a prisoner or a psychiatric patient) in a large institution offering unsatisfactory care.
– DERIVATIVES warehousing n.
Concise Oxford Dictionary (10th Ed.)
______________________________________
- are not necessarily one and the same thing - e.g., I would almost never equate
depot-->warehouse in my use of English.