DonationCoder.com forum
 
Read-only archive. This is a static copy of the DonationCoder.com forum. Reading and searching work as before; logging in, posting and private messages do not.
Archive of 2026-10-21 · About this archive · Main site

Author Topic: Language display problems  (Read 4,727 times)

drkh

  • Participant
  • Joined in 2022
  • *
  • Posts: 1
Language display problems
« on: July 11, 2022, 05:12 AM »
I have just started to use Screenshot Captor v4.41 under Traditional Chinese Windows 7.

Some language display problems are encountered. Any way to solve?

(1)

Double-byte characters, except Traditional Chinese characters, can not be displayed in the thumnail pane:

screenshot_captor_thumnail.png

(2)

All the Chinese characters in the "Print to" dialogue displayed by "File > Print Screenshot (with preview)" are garbled, i.e., only look like so, but are actually not.
:

chinese_garbled.png

Same with some other dialogues like "Enhance and adjust colors, contrast, etc":

another_dialogue.png
« Last Edit: July 11, 2022, 05:24 AM by drkh »

Original address: https://www.donationcoder.com/forum/index.php?topic=52515.0