topbanner_forum
  *

avatar image

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
  • Friday December 9, 2022, 7:57 pm
  • Proudly celebrating 15+ years online.
  • Donate now to become a lifetime supporting member of the site and get a non-expiring license key for all of our programs.
  • donate

Author Topic: Language display problems  (Read 608 times)

drkh

  • Participant
  • Joined in 2022
  • *
  • default avatar
  • Posts: 1
    • View Profile
    • Donate to Member
Language display problems
« on: July 11, 2022, 12:12 AM »
I have just started to use Screenshot Captor v4.41 under Traditional Chinese Windows 7.

Some language display problems are encountered. Any way to solve?

(1)

Double-byte characters, except Traditional Chinese characters, can not be displayed in the thumnail pane:

screenshot_captor_thumnail.pngLanguage display problems

(2)

All the Chinese characters in the "Print to" dialogue displayed by "File > Print Screenshot (with preview)" are garbled, i.e., only look like so, but are actually not.
:

chinese_garbled.pngLanguage display problems

Same with some other dialogues like "Enhance and adjust colors, contrast, etc":

another_dialogue.pngLanguage display problems
« Last Edit: July 11, 2022, 12:24 AM by drkh »