Would it be possible for you to email me the .m3u file that is showing the #EXTINF lines in the Load Server window? You can just put in fake http streams if you'd like.
mouser has setup a section of the forums for my software, i started at topic HERE for any bugs or anomolies encountered with this version of ShoutCast Concierege