Sorry but seems that I don't understand (the boxes that comes out are in screenshots).   ::)

What I do is (in .bat):
TestCmdLine.exe sike.exe "mçfilè.txt"

Output:
-[0]|2
-[1]|sike.exe
-[2]|mþfilÞ.txt

In start > run > cmd :
TestCmdLine.exe sike.exe "mçfilè.txt"

Output:
-[0]|2
-[1]|sike.exe
-[2]|mçfilè.txt

If this isn't what I should to do please give me an example (english isn't my native language....).   :stars:

Hi MilesAhead,

FYI, it doesn't work if the filename has some uncommon characters, like: á - ô - ü

E.g.: "mçfilè.txt"

EDIT: if  use it in a .bat file doesn't work - if I use it in a command prompt no annoyances...

Yeah I understand your point indeed, sajman99, and whenever there are annoyances it's always good to have fixed updates. Maybe the developer doesn't know a needed speed improvement in their defrag yet...