The first item speaks more to proper security than backups! And the second, if the email messages were waiting on the server and not yet downloaded then users would never have had the chance to back any of them up!
Both are certainly odd occurrences but I don't know that they warn about individual user backups.
Jim
