While not an optimal fix, windows does have a built in magnifier (activates with windows key and plus sign), which can make options readable under magnification and then toggled back to look at full screen again.